--- title: "Honeymoon: Wer hat ihn erfunden – und warum?" url: "https://www.lemongardenhotel.com/flaschenpost/honeymoon/" description: "Seit wann ist es Tradition, dass Frischvermählte nach der Hochzeit in die Flitterwochen fahren, bzw. eine Hochzeitsreise unternehmen? Eine historische Spurensuche." date: 2026-03-11 modified: 2026-03-16 categories: - Genuss type: website site: Hotel Lemongarden - Brač Kroatien --- # Honeymoon: Wer hat ihn erfunden – und warum? Wer hat ihn erfunden – und warum? ================================= Mit den warmen Monaten kommt auch wieder die Hochsaison der Hochzeiten. Am beliebtesten sind der Juni und der August, denn sie bieten stabileres Wetter für **Feierlichkeiten draußen**. Am häufigsten geben sich Paare an einem Samstag das Ja-Wort. Und dann? Für viele Frischvermählte ist es mittlerweile selbstverständlich, in den **Flitterwochen wegzufahren**, auch als "Honeymoon" bekannt. Aber wer hat diesen Brauch erfunden? Und seit wann gibt es Honeymoon? 3\. März 2026 Honeymoon: Die Geschichte der Hochzeitsreise -------------------------------------------- Zunächst müssen drei Begrifflichkeiten getrennt werden. Zum einen sind da die Flitterwochen. Bei ihnen handelt es sich um die Zeit unmittelbar nach der Hochzeit. Mit Glitzer und Glanz hat das wenig zu tun. Es wird vermutet, dass sich der Name dieser Zeit von den **alt- und mittelhochdeutschen Wörtern** *filtarazan* für "liebkosen" und *vlittern* für "kichern" ableitet. Damit beschreibt "Flitterwochen" eigentlich ganz gut, dass es um die ersten Wochen der Ehe geht, in denen das Brautpaar noch schwer verliebt ist und die Welt durch eine **rosarote Brille** sieht. Oft verwendet man das Wort auch, wenn es um die erste gemeinsame Reise als Ehepaar, die Hochzeitsreise, geht. Und Honeymoon? Der Begriff entstand Quellen zufolge im Mittelalter. Er scheint sich aus dem Brauch abzuleiten, dass **junge Ehepaare** nach der Vermählung einen Monat lang Met, also Honigwein, trinken sollten. Man glaubte daran, dass das **süße Getränk** einerseits ein Aphrodisiakum sei, andererseits auch die Fruchtbarkeit steigere. Zunächst war mit dem Wort die Zeit direkt nach der Hochzeit gemeint, später, als es plötzlich ein Trend wurde, nach der Vermählung wegzufahren, begann man auch zur Hochzeitsreise **Honeymoon** zu sagen. Das erste Mal schriftliche Erwähnung fand der Begriff übrigens im Jahr 1552. ![Pärchen sitzt im Cabrio Mini Cooper am Hafen](https://www.lemongardenhotel.com/fileadmin/_processed_/0/e/csm_053__B9A1408_06cb56deea.avif "On Tour mit dem Mini Cooper © Hotel Lemongarden") Warum fährt man nach der Hochzeit weg? -------------------------------------- In den USA ist es mittlerweile Tradition, direkt nach der Hochzeitsfeier wegzufahren, in vielen europäischen Ländern lässt man sich damit etwas mehr Zeit. Ursprünglich dienten diese Reisen einem **profanen Zweck:** Oft kannten sich die Paare vor der Verehelichung nicht gut und schon gar nicht intim. Das konnte während der ersten Wochen nach der Eheschließung nachgeholt werden. Wie das bei sehr alten Bräuchen der Fall ist, kann man heute nicht mehr sagen, wer die **Hochzeitsreise erfunden** hat. Man weiß aber, dass Adelige im Mittelalter ihre Ländereien gemeinsam bereisten. Es soll wohl auch den Brauch der "Ehe durch Entführung" gegeben haben. Im 19. Jahrhundert sind schließlich Eheleute in Großbritannien auf Achse gegangen, um jene Verwandten zu besuchen, die an der Hochzeit nicht teilnehmen konnten. Als eine Art Pflichtveranstaltung wurde aus der sogenannten **Bridal Tour** eine Reise, die schon bald Pflicht mit Privatvergnügen vereinte. Als Fernreisen für alle Menschen leichter zu bewerkstelligen wurden, dehnte sich der Bewegungsradius aus. **Typische Honeymoon-Ziele** begannen sich zu etablieren. ![Marina bei Abendstimmung](https://www.lemongardenhotel.com/fileadmin/_processed_/7/c/csm_DSC_0742_95def305da.avif "Marina Hafen bei Abendstimmung © Hotel Lemongarden") Die besten Honeymoon-Ziele -------------------------- Während einer Hochzeitsreise geht es oft darum, einen Rahmen zu schaffen, in dem das Paar von den **anstrengenden Hochzeitsvorbereitungen** und der oft auch ebensolchen Feier entspannen kann. Romantisch soll es sein, vorzugsweise mit viel Sonnenschein, einer sanften Meeresbrise und romantischem Rahmen. In der Vorstellung der meisten Paare handelt es sich um einen [Adults-Only-Urlaub](https://www.lemongardenhotel.com/flaschenpost/adults-only-hotel/) am Meer, in einem **besonderen Hotel**. Und genau ein solches ist das Hotel Lemongarden. So lockt das Boutiquehotel am Meer mit **außergewöhnlichem Stil**, mit Eleganz und vielen Verwöhnmomenten. Vom [Frühstück am Hafen](https://www.lemongardenhotel.com/flaschenpost/fruehstueck-im-hotel-lemongarden/) bis zum Einschlafen auf wundervollen Betten ist an jedes Detail gedacht. Paare, die sich erholen möchten, verbringen Stunden des Müßiggangs an unserem Pool. Während ringsum **Bougainvillea blüht** und der Duft der Zitronenbäume in der Luft liegt, lässt sich mit Aperol Spritz oder einem Glas Champagner auf die überstandene Hochzeit anstoßen. Im Beach Club direkt am Strand kann man mindestens ebenso gut entspannen. ![Hängematte zwischen zwei Bäumen mit Meerblick](https://www.lemongardenhotel.com/fileadmin/_processed_/e/5/csm_004__20A4431_85f3679411.avif "Hängematte zur Entspannung © Hotel Lemongarden") Aktive Paare freuen sich über die vielen Möglichkeiten, die das Hotel Lemongarden auch in dieser Hinsicht bietet. So kann man die Umgebung mit den hoteleigenen Fahrrädern oder Mini Cooper erkunden. Wer möchte, **schnürt die Wanderschuhe** und begibt sich zu Fuß auf Entdeckungsreise. Sowohl [Fahrradrouten](https://www.lemongardenhotel.com/flaschenpost/die-schoensten-radwege-auf-brac/) als auch Wanderwege gibt es rund um das Hotel mehr als genug. Ein Tipp am Rande: Wer **Honeymoon** ernstnehmen möchte, deckt sich mit [Bračer Honig](https://www.lemongardenhotel.com/flaschenpost/honig-aus-brac-ein-besonderer-genuss/) ein. Er gilt als lokale Spezialität! Tipp! ----- Buchen Sie Ihre Hochzeitsreise frühzeitig und vergessen Sie nicht, Ihren Pass rechtzeitig ändern zu lassen, wenn Sie nach der Eheschließung einen anderen Nachnamen tragen. Genügend Zeit einplanen! [Zur Buchung](https://www.lemongardenhotel.com/anfrage/) ![pinke Blumenpracht an einer Hausmauer](https://www.lemongardenhotel.com/fileadmin/_processed_/4/4/csm_005_HUS_2458_8802001c69.avif "bunte Blumenpracht © Hotel Lemongarden") ![Eingangsstiegen eines riesen Pool mit Palmen, Blumen und Liegen im Hintergrund](https://www.lemongardenhotel.com/fileadmin/_processed_/e/a/csm_020__MG_9867_bd6457f25a.avif "Luxus am Wasser © Hotel Lemongarden") ![Blumenpracht aus lila Blumen an der Steinwand](https://www.lemongardenhotel.com/fileadmin/_processed_/7/9/csm_060_HUS_4903-HDR_fee164ebf8.avif "Blumenpracht an der Hausfassade © Hotel Lemongarden")